禁止出境展览文物 · 题跋详情

《行书自书诗卷》

#044蔡襄北宋195文物一级文物

← 返回展品目录

行书自书诗卷

基本信息

作者
蔡襄
年代
北宋
195文物
一级文物

北宋蔡襄自书诗卷,宋代书法“宋四家”之一蔡襄的重要墨迹。故宫博物院藏。

第二批:蔡襄《自书诗》卷

正文

书法正文/释文。据可靠著录整理;残缺处以□或说明标出,不臆造文字。完整性:全文(十一首)

全文(十一首)释文
【一】诗之三。皇祐二年十一月外除赴京。南剑州芋阳铺见腊月桃花。 可笑夭桃耐雪风,山家墙外见疏红。为君持酒一相向,生意虽殊寂寞同。 【二】书戴处士屋壁。 长冈隆雄来北边,势到舍下方回旋。三世白士犹醉眠,山翁作善天应怜。如彼发源今流泉,儿孙何数鹰马然。有起家者出其间,愿翁寿考无穷年。 【三】题龙纪僧居室。(此一篇极有古人风格)〔旁批传为欧阳修所书〕 山僧九十五,行是百年人。焚香犹夜起,熹酒见天真。生平持戒定,老大有精神。须知不变者,那减故时新。 【四】题南剑州延平阁。 双溪会一流,新构横鲜赭。浮居紫霄傍,卧影澄川下。峡深风力豪,石陗湍声泻。古剑蛰神龙,商帆来阵马。晴光转群山,翠色着万瓦。汀洲生芳香,草树自闲冶。主郡黄士安,高文勇扳贾。顾我久踈悴,霜髭渐盈把。临津张广筵,穷画传清斝。舞鼍惊浪翻,歌扇妖云惹。驩余适晚霁,望外迷空野。曾是倦游人,意虑亦萧洒。 【五】自渔梁驿至衢州大雪有怀。 大雪压空野,驱车犹远行。乾坤初一色,昼夜忽通明。有物皆迁白,无尘顿觉清。只看流水在,却喜乱山平。逐絮飘飘起,投花点点轻。玉楼天上出,银阙海中生。舞极摇溶态,闻余淅沥声。客炉何暇煖,官酤(去)未能酲。薄吹飘(此字点去)消春冻,新晹破晓晴。更登分界岭,南望不胜情。 【六】福州宁越门外石桥看西山晚照。 宁越门前路,归鞍驻石梁。西山气色好,晚日正相当。 【七】杭州临平精严寺西轩,见芍药两枝,追想吉祥院赏花,慨然有感,书呈苏才翁,四月七日。 吉祥亭下万千枝,看尽将开欲落时。却是双红有深意,故留春色缀人思。烘帘微照自生光,吹面轻风与送香。谁把金刀收绝艳,醉红深浅上钗梁。的的花名对酒尊,栏边沈醉月黄昏。今朝关外寻兰惹,忽见孤芳欲断魂。 【八】崇德夜泊,寄福建提刑章屯田,思钱塘春月并游。 夙昔神都别,于今浙水遭。故情弥切到,佳月事追遨。太守才贤重,清明土俗豪。犀珠来戍削,钲鼓去啾嘈。湖树涵天阔,舡旗映日高。醉中春渺渺,愁外自陶陶。新曲寻声倚,名花逐种褒。吟亭披越岫,梦枕觉胥涛。论议刀矛快,心怀铁石牢。淹留趋海角,分散念霜毛。鲈鱠红随箸,(予之吴江)泷波绿满篙。(君往严泷)试思南北路,灯暗雨萧骚。 【九】嘉禾郡偶书。 尽道瑶池琼树新,仙源寻到不逢人。陈王也作惊鸿赋,未必当时见洛神。 【十】无锡县吊浮屠日开。 轻澜还故浔,坠轸无遗音。好在池边竹,犹存虚直心。往还二十年,每见唯清吟。觉性既自如,世味随浮沉。琅琅孤云姿,帐单牵山岑。岂不悟至理,悲来难独任。 【十一】即惠山泉煮茶。 此泉何以珍,适与真茶遇。在物两称绝,于予独得趣。鲜香箸下云,甘滑杯中露。尝能变俗骨,岂特湔尘虑。昼静清风生,飘萧入庭树。中含古人意,来者庶冥悟。
说明:全卷行书73行、884字,录自作诗十一首。释文综合故宫藏品说明、经训堂法帖及通行墨迹释文;墨迹中点去字、夹注小字按原卷习惯保留。第三首题下「此一篇极有古人风格」为旁批,杨时跋称乃欧阳修所书。
来源:https://www.dpm.org.cn/collection/handwriting/228526.html ;经训堂法帖;集古作网等墨迹释文

题跋 / 印鉴 / 卷后文字

下列文字据故宫官网、名画记、著录与学术转引整理;不确定处已标明。不臆造释文。

本幅批语欧阳修(本幅批语) · 北宋
第三首诗题下小字「此一篇极有古人风格」,据杨时跋,为欧阳修所书。
来源:故宫藏品页
观款蔡伸 · 北宋政和二年(1112)
蔡状元。政和二年六月二十三日子之子伸敬观。
来源:中国书画网转释文
题跋杨时 · 政和丙申(1116)
端明蔡公诗稿云「此一篇极有古人风格」者,欧阳文忠公所题也。二公齐名一时,其文章皆足以垂世传后。端明又以翰墨擅天下,片言寸简落笔人争藏之以为宝玩,况盈轴之多而兼有二公之手泽乎?览之弥日不能释手,因书于其后。政和丙申夏四月癸未延平杨时书。
来源:故宫页;词典网释文
题跋张正民 · 宋
君谟妙画如此,诗词称之,宜乎每为欧公所誉,二公所谓陪奉得着也。张正民题。
来源:字帖网释文
题跋蒋璨 · 宋
君谟字画名世。每自书所作诗,不惟意在挥染,亦使后人得之便可传宝,向来过目不啻十许卷也。蒋璨。
来源:中国书画网
题跋无名氏 · 宋
东坡先生曾以蔡公书为本朝第一。此公自书所为诗也,才三纸余而真行草法皆备。欧阳文忠尝题其一篇云极有古人风格。可为三绝矣,真予家之宝也。
来源:中国书画网
题跋向水 · 嘉定壬午(1222)
余旧得君谟所书诗十数幅,一卷于秦忠献公家。今复得此三纸。纸虽一同而界行不接,故难续于其后。因书以记。嘉定壬午岁除先五日,窠林老人向水、苦冰甫。
来源:中国书画网
题跋张雨 · 元
蔡君谟书深得魏晋之意,深稳端润,非近时怒张筋脉屈折生柴之态。且其诗极有古人风致,诚为二绝。吴郡张天雨题。
来源:中国书画网
题跋(摘要)张枢、陈朴、匡山凷翁、胡粹中、王文治、朱文钧等 · 元—近代
故宫页记卷尾共十三家题跋;其余各家全文见原卷及《珊瑚网》《石渠宝笈三编》等,此处不臆补。
来源:故宫藏品页

主要来源

https://www.dpm.org.cn/collection/handwriting/228526.htmlhttp://www.chinashj.com/sh-gdsf-slj/1434.html