禁止出境展览文物 · 题跋详情

《楷书善见律卷》

#010国诠195文物一级文物

← 返回展品目录

楷书善见律卷

基本信息

作者
国诠
年代
195文物
一级文物

国诠,初唐经生。 该卷为唐贞观二十二年(648)国诠奉敕抄写的小乘佛教律部要籍《善见律》,卷尾有“赵模监”“阎立本总监”等款识,为宫廷写经之代表。该作结构严谨优美,笔画挺拔腴润,为唐人小楷精品。其为千年传世本而非敦煌、新疆出土品,且完好无损,弥足珍贵。

第二批:国诠《善见律》卷

正文

书法正文/释文。据可靠著录整理;残缺处以□或说明标出,不臆造文字。完整性:局部(卷首+署款)

局部(卷首+署款)释文
【卷首局部】 尔时世尊游舍卫城。尔时者为声闻弟子结戒时,非世间时也。游者有四,何谓为四:一者行,二者住,三者坐,四者卧。以此四法是名游。譬如世人言王出游,若到戏处,或行住坐卧,佛游舍卫亦复如是。舍卫者是道士名也。昔有道士居住此地,往古有王见此地好,就道士乞为立国,以道士名号为舍卫。如王舍城,昔有转轮王更相代谢止住此城,以其名故号为王舍城,舍卫亦复如是。舍卫又名多有,何谓多有?诸国珍宝及杂异物皆来归聚此国,故名多有。 舍卫甚微妙,观者无厌足,以十音乐声,音中唤饮食,丰饶多珍宝,犹如帝释宫。 迦留陀者是比丘名也。欲意炽盛者为欲火所烧故,颜色憔悴,身体损瘦。法师曰:次第文句易可解耳,不须广说;若有难处,我今当说。乱意睡眠者以不定慧,以此睡眠也。若白日眠,先念某时某时当起,如修多罗中说…… 【以下约四千余字从略,不臆补】 【卷末署款(据著录)】 贞观廿二年十二月十日国诠写。 (并有赵模监、阎立本总监等监校款)
说明:全卷约二百六十余行、四千四百余字,为《善见律毗婆沙》写本。故宫官网未公布全文释文;此处仅录卷首可核之局部(据《世界佛教美术图说大辞典》参考释文)及卷末署款。中间正文从略,不臆造缺字。
来源:故宫博物院藏品介绍;《世界佛教美术图说大辞典》「善见律(局部)」参考释文

题跋 / 印鉴 / 卷后文字

下列文字据故宫官网、名画记、著录与学术转引整理;不确定处已标明。不臆造释文。

本幅署款国诠(本幅款) · 唐贞观廿二年(648)
卷末有「贞观廿二年十二月十日国诠写」一类署款,并有「赵模监」「阎立本总监」等监校款(具体衔名据著录)。
来源:故宫相关介绍;禁止出境文物系列稿
题跋赵孟頫 · 元皇庆二年后
余十年前于吴中获此卷,唐贞观间国诠书,有褚、薛余风,后有署衔,赵模、阎立本皆在焉。皇庆二年归之兰谷,请善藏之。次年四月廿九日,子昂书。
来源:腾讯新闻禁止出境系列;书画艺术网
题跋冯子振 · 元
僧徒读律不守律,吾侪不读律却守律,然则律岂为我辈所设哉。前集贤侍制冯子振奉皇姊大长公主命题。
来源:禁止出境系列稿
题诗赵岩 · 元
国诠书法颇精严,卷末题衔识老阎。善见谁能依释式,平生书律欲相兼。赵岩。
来源:书画艺术网
题跋邢侗、董其昌等 · 明
卷后尚有邢侗、董其昌等题跋观款(完整释文见原卷及图录)。曾钤南宋「绍兴」「缉熙殿宝」等玺。
来源:著录综述

主要来源

https://news.qq.com/rain/a/20250429A050C400https://www.18art.com/shuhuayishu/GuoShanJianLvJuanTiBaYuJianCangYanJiu.shtml